情绪多变并不是一件坏事,反而帮助我们适应周围多变的环境。当光景好时,我们精神饱满,对可能得到的回报承担更大的风险,而在困难时期,生闷气可以保存精力。
无论在自然界还是当代世界,这一道理同样受用。以股票交易为例,若成功做好一单买卖,交易者就会对下一笔交易信心倍增,进而可能会承担更多风险,因为他坚信事情会朝着有利于他的方向发展。当风险得到回报时他也因而得到最大的收获。以自然界为例,动物在发现树上果实累累时情绪也会高涨,会不假思索爬上邻近的树,而不是在不同的树之间挑来挑去,错失选择的最佳机会。 (实习编译:张佳 审稿:李宗泽)
来源:环球网